sabato 5 maggio 2012

Contro i centri di tortura degli animali di GreenHill & Marshall Farm



Press ITA
La vivisezione è una pratica immonda che lede il diritto alla vita degli animali con l'aggravante della tortura. Anonymous Opitaly Opsaveanimals e OperationGreenRights con questa azione pacifica vogliono manifestare la loro vicinanza e la loro gratitudine per i manifestanti che il 28 aprile 2012 hanno sottratto alcuni beagle reclusi nel lager dell'azienda green hill di Brescia ad una morte atroce. 

Il vostro è stato un dissenso non-violento che non ha provcato alcuno danno irreparabile nè ha violato il diritto alla vita di alcuna persona.Questa volta la fermezza ed il disinteresse nel rivendicare i diritti universali hanno avuto la meglio sulla sconfinata avidità di pochi; che le autorità si inchinino difronte ad una tale manifestazione di consapevolezza civile.

 Considerando tutto ciò chiediamo che il presidente della repubblica in persona conferisca ai dodici liberatori arrestati e di recente rilasciati una onoreficenza al valore civile additando la loro azione come un esempio da seguire.
Inoltre rivendichiamo l'immediata chiusura di tutti i centri di vivisezione a partire da quello Green Hill di Montichiari e da quelli proprietà di Marshall Farms.

We are Anonymous
We are legion
we do not forgive
we do not forget
Expect us

ENG

The vivisection is a cruel practice violating the animals right with the aggravating circumstance of torture. Anonymous OpItaly,OpSaveAnimals and OperationGreenRights, with this pacific action want to express their proximity and their gratitude for the protesters that, on April 28,2012, have taken away some beagles inmates in the Green Hill's camp of Brescia, avoiding them a painful death.

  It was a non-violent dissent demostration, wich did not cause harm to human beings and had not damaged things in an irreparable way. Your firmness and lack of interest in claiming universal rights have prevailed on the boundless greed of a few people. Authorities have to bow down in front of such a manifestation of civle awareness .

 Considering all this reasons we ask that the president of italian repubblic gives himself a pubblic honors to the twelve saviors arrested and recently released, in order to remark their action as an example to follow.
We also demand the immediate closure of all vivisection center begining from the Green Hill of Montichiari and those owned by Marshall Farms.
 
We are Anonymous
We are legion
we do not forgive
we do not forget

Expect us

TANGO DOWN : marshallpet.com

Nessun commento:

Posta un commento